Überall auf der Welt wird der 1. September als Tag des Friedens gefeiert. Happy 1 September World Peace Day wirdauf Kurdisch als„1’ê Îlonê Roja Aştîyê a Cîhanê Pîroz be“ geschrieben. Auf Zazaki heißt der Friedenstag ⇔ 1ê Êlule Roja Aştîye a Cîhanî Pîroz bo.
Kurdische Botschaften zum Weltfriedenstag am 1. September
1’ê Îlonê Roja Aştiyê ya Cîhanê li temamî gelên cîhanê pîroz be ⇔ Alles Gute zum 1. September, dem Weltfriedenstag, für alle Völker der Welt. ji bo mafén Mirovan ü democracy em Aştiye ava bikin ⇔ Lassen Sie uns Frieden für Menschenrechte und Demokratie schaffen.
1’ê îlonê roja aştîyê ya cîhanê .Aştî, dadmendî û wekhevî mafê zimanê Kurdî ye jî.
Der 1. September ist der Welttag des Friedens. Frieden, Gerechtigkeit und Gleichheit sind auch die Rechte der kurdischen Sprache. 1’ê îlonê roja aştîyê ya cîhanê bi héviya Azadiyé û Aştiyé silav û réz. ⇔Am 1.September, dem Weltfriedenstag, überbringe ich meine Grüße und meinen Respekt mit dem Wunsch, dass er dem Frieden, der Brüderlichkeit und der Freiheit dient.
Em hêvî dikin ku wê 1’ê Îlonê Roja Aştiyê ya Cîhanê aştî, azadî, biratî û rojên bi silametî di serî de bîne herêma me û tevahiya cîhanê.
Wir hoffen, dass sich am 1. September, dem Weltfriedenstag, Frieden, Freiheit und Brüderlichkeit auf der ganzen Welt ausbreiten werden.
Illustrierte Botschaften zum kurdischen Friedenstag
Nachfolgend finden Sie kurdische und türkische Bilder zum Weltfriedenstag am 1. September. Sie können diese Bilder zu diesem bedeutungsvollen Tag in Ihren Konten in den sozialen Medien teilen.
