{"id":29201,"date":"2016-12-22T20:27:00","date_gmt":"2016-12-22T20:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xn--krtler-3ya.com\/zensur-von-kurdisch-und-kurdistan-in-schulbuechern.html"},"modified":"2016-12-22T20:27:00","modified_gmt":"2016-12-22T20:27:00","slug":"zensur-von-kurdisch-und-kurdistan-in-schulbuechern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xn--krtler-3ya.com\/de\/zensur-von-kurdisch-und-kurdistan-in-schulbuechern.html","title":{"rendered":"Zensur von Kurdisch und Kurdistan in Schulb\u00fcchern"},"content":{"rendered":"

Das<\/span> Wort ‚<\/span>Kurdistan<\/b>‚<\/span> ist in einigen Teilen des Geschichtsbuchs zensiert, das vomMinisterium f\u00fcr Nationale Bildung<\/b>(MEB<\/b>) f\u00fcr die Sekundarstufe<\/b> erstellt wurde. In demselben Lehrbuch werden die Kurden <\/b>nicht zu den V\u00f6lkern gez\u00e4hlt, die im Osmanischen Reich<\/b> lebten. <\/p>\n

In den Geschichtsb\u00fcchern<\/b>, die das Ministerium f\u00fcr nationale Bildung<\/b>(MEB<\/b>) f\u00fcr die weiterf\u00fchrenden Schulen<\/b> vorbereitet, werden die Kurden<\/b> weiterhin verleugnet. Das Wort‚Kurdistan<\/b>‚ ist in einigen Teilen des besagten Geschichtsbuchs zensiert. In demselben Lehrbuch werden die Kurden nicht zu den V\u00f6lkern gez\u00e4hlt, die im Osmanischen<\/b>Reich lebten. <\/p>\n

<\/strong>Auf Seite 71 des<\/b>Lehrbuchs‚Geschichte 10‘<\/b>, das von Vicdan Turan<\/b>, \u0130lhan Gen\u00e7<\/b>, M ehmet \u00c7elik,<\/b> Celal Gen\u00e7<\/b> und \u015e enol T\u00fcredi <\/b>verfasst und in seiner sechsten Auflage vom M inisterium f\u00fcr Nationale Bildung <\/b>im Jahr 2014 ver\u00f6ffentlicht wurde, wurde in dem Kapitel mit dem Titel „Politische Ereignisse in der Zeit von Kanuni“<\/b>in dem Brief, den Kanuni an K\u00f6nig Franz von Frankreich schickte, das Wort ‚Kurdistan‘<\/b> in dem Abschnitt zensiert, in dem die Namen der Orte unter der Herrschaft von Kanuni aufgef\u00fchrt wurden.<\/p>\n

Laut dem Bericht von \u0130smail Afacan<\/b> von der Zeitung Evrensel lautet der Abschnitt, in dem der Ausdruck K urdistan<\/b> zensiert wurde, wie folgt: „Ich, der Sultan der Sultane, der Sultan der K\u00f6nige, der Sultan der K\u00f6nige, derjenige, der den Herrschern Kronen verleiht, der Schatten Gottes <\/b>auf Erden, der Schatten des Mittelmeers<\/b>, des Schwarzen Meeres<\/b>, Rumeliens<\/b>, Anatoliens <\/b>, Aserbaidschans<\/b>, Damaskus<\/b>, Aleppos<\/b>, \u00c4gyptens<\/b>, Mekkas<\/b>, Medinas<\/b>, Jerusalems<\/b>, des ganzen arabischen Landes<\/b>, Ich bin Sultan<\/b> S\u00fcleyman Khan<\/b>, Sohn von Sultan Selim<\/b> Khan <\/b>, Sohn von Sultan Bayezit Khan<\/b>, Sultan und Sultan des Jemen<\/b> und vieler L\u00e4nder. Sie sind Franz<\/b>, der K\u00f6nig der Provinz Frankreich <\/b>.“ Obwohl S\u00fcleyman der Pr\u00e4chtige<\/b> im Originaltext dieses Briefes„Kurdistan<\/b>“ zu den Orten unter seiner Herrschaft z\u00e4hlte, wurde dies vom Ministerium f\u00fcr Nationale Bildung <\/b>entfernt. <\/p>\n

\"\"
Hier ist der Erlass des Ministeriums f\u00fcr nationale Bildung in Kurdistan<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n
\n

WAS HAT KANUNI GESCHRIEBEN?<\/span><\/h2>\n

Der urspr\u00fcngliche Wortlaut des Briefes von Suleiman dem Pr\u00e4chtigen<\/b> lautet wie folgt: „‚Ich, sultanu’s selatin <\/b>und burhanu’l<\/b> havakin taj-bah\u015f-i husrevan-\u0131 ruy-i ground zillulllah fi’l-ardayn des Mittelmeeres <\/b>und des Schwarzen Meeres <\/b>und Rumeliens und Anatoliens <\/b>und Karamans<\/b> und Rums <\/b>und vilayet-i Zulkadriyye<\/b> und Diyarbekir <\/b>und Kurdistans <\/b>und Aserbaidschans <\/b>und Damaskus <\/b>und Haleb <\/b>und Ich bin der Sultan und Sultan S\u00fcleyman Han, der Sohn von Sultan Selim Han, der Sohn von Sultan Beyazid Khan, der Sohn von Sultan Selim Khan, der Sohn von Sultan S\u00fcleyman Han, der Sultan von \u00c4gypten <\/b>und Medina <\/b>und Jerusalem <\/b>und dem Land Arabien <\/b>und Jemen <\/b>und vielen anderen L\u00e4ndern… Ich bin Sultan S\u00fcleyman Han,<\/b> Sohn von Sultan<\/b> Selim Han<\/b> , Sohn von Sultan Beyaz\u0131d Han,<\/b> der Sultan und Sultan vieler L\u00e4nder.“ <\/p>\n

Zweiter Skandal aus dem Ministerium f\u00fcr Nationale Bildung! Kurden wurden auch im Osmanischen Reich ausgeschlossen! <\/span><\/h2>\n<\/div>\n
\n

Der zweite markante Punkt in dem Lehrbuch ist das Kapitel \u00fcber die osmanische <\/b>Sozialstruktur. Seite 66 des Buches <\/b>Die osmanische reaya<\/b> (alle au\u00dferhalb der milit\u00e4rischen Klasse) wird wie folgt schematisiert. Nach dem Verst\u00e4ndnis des osmanischen Millet-Systems wurden die ‚reaya‘<\/b>, die nicht zur herrschenden Klasse geh\u00f6rten, in Muslime und Nicht-Muslime<\/b> unterteilt. In dem oben erw\u00e4hnten Abschnitt werden die muslimischen <\/b>V\u00f6lker des Osmanischen Reiches <\/b>wie folgt aufgef\u00fchrt:„T\u00fcrken<\/b>, Araber<\/b>, Perser<\/b>, Bosnier<\/b>, Albaner<\/b>„. In diesem Abschnitt werden die Kurden <\/b>nicht zu den im Osmanischen <\/b>Reich lebenden muslimischen <\/b>V\u00f6lkern gez\u00e4hlt. <\/p>\n<\/div>\n

Erdo\u011fan hat das Original des Briefes von Kanuni gelesen!<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n