Pukeleka Lyrics with you… Der Song Pukeleka wird im Zazaki(Zazaki) Dialekt des Kurdischen vorgetragen.
Was bedeutet Pukeleka
Pukeleka bedeutet Schneesturm auf Zazakiund Zıvıstano bedeutet Winter. Das Lied wird von Grup Munzur gesungen, die versucht, ihre dissidente politische Identität durch die Musik bekannt zu machen, weshalb die Bandmitglieder in verschiedenen Prozessen verurteilt wurden. Die Band hat die Musik trotz der schwierigen Prozesse nicht aufgegeben. Sie machen Musik in vielen Sprachen wie Türkisch, Kurmanci, Zazaki-Dialekte des Kurdischen und Laz. Die Band hat ihren Namen vom Munzur-Bach in Dersim (Tunceli).
Pukeleka Zazaki (Zazaki) Songtext
Ba tê, dayê digirî Serê çiyayên de mirovekê me mir Were em harrin li hindirrê Zivistano zivistano pûkê pûkê way Dayê me ra kilamekê dibêje Dibêje bextê bêkesiya me Şevê me li ser (me) tarî bû Zivistano zivistano pûkê pûkê way
