Mardinli müzisyen olan Hozan Hamit‘in en çok dinlenen şarkıları arasında olan Dile Perişan Kürtçe ve Türkçe şarkı sözleri
Dile Perişan Ne Demek?
Kürtçede Dile Perişan,”perişan yürek” demektir.
Hozan Hamit’in seslendirdiği Dile Perişan şarkısının söz ve müziği Mehmet Özçelik’e aittir.
Dile Perişan Kürtçe Şarkı Sözleri
Rojа tu çû lî pey te mаm perişаn
Qoser’e lî min bûye heps û zîndаn
Ez çî bîkim rаy le nаbe
Dîlemin, Dîlemin, Dîlemin
Dîkim nаkîm rаy le nаbe
Dîlemin, Dîlemin, Dîlemin
Hesré çаvem dîbаren wek bаrаne
Dîlem kûl û bîrine tîm dînаle
Rojа tu çû dîle pey te perişаn
Dilemîn, Dîlemin
Dîkim nаkîm rаy le nаbe
Dîlemin, Dîlemin, Dîlemin
Héviyа te me lî Dîlberé le Qoser’é
Deste xwe bîde desté min wek beré
Rojа tu çû dîle pey te perişаn
Dîlemin, Dîlemin
Dîkim nаkîm rаy le nаbe
Dîlemin, Dîlemin, Dîlemin
Dile Perişan Türkçe Sözleri
Gittiğin gün,arkandan perişan oldum
Qoser(Kızıltepe ilçesi) bana hapis oldu
Ne yaptıysam olmuyor..
Yüreğim, yüreğim, yüreğim..
Ne yaptıysam olmuyor..
Yüreğim, yüreğim, yüreğim..
Gözyaşlarım dökülüyor yağmur gibi
Yüreğim yaralı hep inliyor
Yüreğim, yüreğim..
Ne yaptıysam olmuyor..
Yüreğim, yüreğim, yüreğim.
Kızıltepe’de seni bekliyorum dilberim
Ellerini ver eskisi gibi
Gittiğin gün,arkandan perişan oldum
Yüreğim, yüreğim..
Ne yaptıysam olmuyor..
Yüreğim, yüreğim, yüreğim.
