Nasıl Kürtçe Adres Sorulur?

Kürtçede bazı adres sorma diyalogları sizlerle..

Tanımadığınız bir yerde insanlara Kürtçe adres sorma..

İşte Bazı Kürtçe Adres Sorma Örnekleri

Belediye binası hangi tarftadır?
Avahiya şaredariye li kîjan alî ye?

Bu caddenin sonundadır.
dawiya ve cadeye ye.

Kültür merkezine nasıl gidebilirim?
Ez çawa dikarim herim navenda çande?

Hastane uzak mı?
Nexweşxane dûr e?

Hayır uzak değil, beş dakikada ulaşırsınız.
Na ne dûr e, tu de di penc dedfhn de bigihîjiye

Şehrin merkezi nerededir?
Navenda bajer li ku dere ye?

Sağa (sola) sap.
Ber bi raste (çepe) u here.

Oraya yürüyebilirsiniz.
Hûn dikarin ber bi we dere we bimeşin.

Oraya yürüyebilir miyim yoksa otobüse mi
bineyim?
Ez dikarim bi piyan biçim we dere yan jî li
otobese siwar bim?

Hangi yönde gitmeliyim.
Bi kîjan alî de herim?

Yürüyerek ne kadar sürer?
Bi piyan çiqas dikişine?

Hep dosdoğru mu gideceğim?
Her tim rasterast herim?

Kavşaktan sola git.
Di xaçereye de bizivire mile çepe.

İki sokak gidin ve sola sapın.
Du koçeyan herin û li ser mile çepe vegerin.

Burası istasyondur.
Ev der istasyon e.

Müze nerededir?
Kevnarxane li ku dere ye?

Park nerededir?
Park li ku dere ye?

Biletleri nereden alabilirim?
Ez dikarim biletan li ku dere bistînim?

Bu istasyonun adı nedir? f
Nave ve îstasyone çi ye?

Nereden geliyorsunuz?
Hûn li ku dere ten?

Nereye gidiyorsunuz?
Hûn bi ku ve diçin?

Tuvalet nerededir?
Daşir li ku dere ye?

Gişe nerededir?
Gişe li ku dere ye?

Lokanta nerededir?
Xwaringeh li ku dere ye?

Bu işaret nedir?
Ev çi işaret e?

Bu ne demektir?
Ev te çi wate ye?

Lütfen bana., nerede olduğunu söyler
misiniz?
J i kerema xwe re ji min re bibejin ka … li ku
dereye?

Önce sağa sap, sonra sola.
Destpeke bizivire mile raste, paşî jî mile çepe.

Uzak değil.
Ne dûr e.

Bu taraftadır.
Li vî alî ye?

Oraya nasıl gidebiliriz?
Em çawa dikarin herin we dere?

Son durakta ininiz.
Li rawestgeha dawî peya bibin.

Sonra devam edin.
Paşî berdewam bikin.

İkinci sokaktan sola dönün.
Di koçeya duyem de li mile çepe bizivirin.

Düz gidin.
Rast herin.

Sağdan ilk sokak.
Li mile çepe koçeya yekem.

Bu yoldan Taksim’e gidebilirsiniz.
Hûn dikarin di ve reye de biçin Taksime.

Caddenin başına kadar iki üç dakikalık yol
vardır.
Heta sere cadeye du-se deqe re hene.

Müracaat bürosu nerededir?
Bîroya serîledane li ku dere ye?

Bu taraftan mı gideceğiz?
Em e bi vî alî re biçin?

Buradan daha çabuk ana caddeye
çıkabilirsiniz.
Hûne bi vî alî de bikaribin hîn hesantir biçin
cadeya giştî.

Nerede bekleyebilirim?
Ez  dikarim li ku dere rawestim?

Nerede bir taksi bulabilirim
liz dikarim li ku dere texsiyeke peyda bikim?

Buradan taksiye bininiz.
Li ve dere li texsiye siwar bibin.

Soldan üçüncü sokak.
Li mile çepe kolana seyemîn.

O sokağa sapın.
Bikevin we koçeye.

En yakın banka nerdedir?
Bankeya heri nezîk li ku dere ye?

Üçüncü caddeye gelince sağa sapın.
Dema hûn hatin cadeya seyemîn bi mile raste
ve herin.

Otomobilimi nerede park edebilirim?
Ez dikarim gerîdeya xwe li ku dere bi cî
bikim?