Ünlü Kürt sanatçı Ciwan Haco‘nun sevilen parçaları arasında ‘Yerivan Yerivan ‘ şarkısı da yer almaktadır. Nitekim şarkının sözlerinin yanı sıra Türkçe çevirisi ve Yerivan kelimesinin ne demek olduğu merak edilmektedir.
Yerivan parçası YouTube’da şu ana kadar farklı sokak sanatçıları tarafından da sıklıkla seslendirilmiştir. Aynı zamanda Ciwan Haco‘nun Yerivan parçasının youtube’da izlenme ve gösterim sayısı yaklaşık olarak 200 Bin civarındadır.
ZaZlooZ ve Babetna grubu da şarkıyı seslendirenler arasındadır.
Yerivan Ne Demek?
Yerivan, Türkçe Anlamı ile Erivan anlamına gelir. Nitekim Erivan, Ermenistan’nın başkentidir.
Yêrîvanê Yêrîvan Kürtçe Şarkı Sözleri
Peyvin dengin awazin
Cengin leyzin tenazin
Yêrîvana min
Yêrîvanê Yêrîvan
Peyvin dengin awazin
Cengin leyzin tenazin
Yêrîvana min
Dengê te hilbüye jor
Bîna xwe daye dor
Yêrîvana min
Yêrîvanê Yêrîvan
Peyvin dengin awazin
Cengin leyzin tenazin
Yêrîvana min
Dengek ji Dûr tê me
Ew deng gelek bi min xwese
Yêrîvana min
Yêrîvanê Yêrîvan
Peyvin dengin awazin
Cengin leyzin tenazin
Yêrîvana min
Evîna me belav kin
Car car li me silav kin
Yêrivana min
Yêrîvanê Yêrîvan
Peyvin dengin awazin
Cengin leyzin tenazin
Yêrîvana min
Yerivan Yerivan Türkçe Sözleri
Ciwan Haco‘nun sevilen parçaları arasında yer alan Yerivan Yerivan parçasının Türkçe sözleri yahut diğer bir ifade ile Türkçe çevirisi aşağıda yer almaktadır.
Sözüyle, sesiyle, ezgisiyle
Savaşıyla, oyunuyla, inadıyla
Erivan’ım
Erivandır Erivan
Sözüyle, sesiyle, ezgisiyle
Savaşıyla, oyunuyla, inadıyla
Erivan’ım
Sesin yükseklerden gelir
Kokunu etrafa dağıtırsın
Erivan’ım
Erivandır Erivan
Sözüyle, sesiyle, ezgisiyle
Savaşıyla, oyunuyla, inadıyla
Erivan’ım
Sesin bana çok uzak geliyor
Bu ses bana çok güzel geliyor
Erivan’ım
Erivandır Erivan
Sözüyle, sesiyle, ezgisiyle
Savaşıyla, oyunuyla, inadıyla
Erivan’ım
Aşkımızı etrafa dağıt
Bazen bize selam ver
Erivan’ım
Erivandır Erivan
Sözüyle, sesiyle, ezgisiyle
Savaşıyla, oyunuyla, inadıyla
Erivan’ım
Söz Ve Müzik; Ciwan Haco
